ХИАЗМ

ХИАЗМ (от греч. chiasmos — крестообразный) — стилисти­ческая фигура, своеобразное построение предложения, когда в первой его половине слова расположены в одной последова­тельности, а во второй — в обратной (инверсия).«Рассудку вопреки, наперекор стихиям» (А. С. Грибоедов. «Горе от ума»).

 

Примеры: 

• «Есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть» (из «Риторики к Гереннию»).
• «Честь нашей части — это часть нашей чести».
• «Суббота для человека, а не человек для субботы».
• «Не спрашивай, что твоя страна может сделать для тебя, — спроси себя, что ты можешь сделать для страны» (из инаугурационного послания президента США Джона Кеннеди).